[영어] home appliances 와 electronics 차이

오픽 질문에서 가전제품에 대한 질문이 있습니다. 이때 사용되는 영어 단어는 home appliances입니다.

 

가전제품이라는 단어를 들었을 때 생각나는 것들은 세탁기, 전자레인지, 청소기 등등이 있습니다.

 

이때 PC나 TV 같은 것도 가전에서 사용되는 제품인데 가전제품에 포함되는 것은 아닐까 하는 고민이 들었습니다.

 

결론적으로는 아닙니다.

 

home appliances는 재미 요소가 들어가지 않은 그런 제품을 의미합니다. 설마 말도 안 되게 청소가 좋다고 청소기를 재미가 포함된 제품이라고 생각하면 안 됩니다...

 

그렇기 때문에 얘기한 PC, TV처럼 재미가 포함되어 있는 경우 가전제품보다 전자 기기로 분류됩니다. 이때 사용되는 단어가 electronics입니다.

 

영어 단어에는 이런 차이가 있으니 질문에 답을 하기 위하거나 좀 더 의미가 맞는 답을 하기 위해서 열심히 공부하겠습니다.